Actualité 26.02.2010

Événement – "La Nuit blanche de A&D"

“FESTIVAL MONTRÉAL EN LUMIÈRE
LA NUIT BLANCHE DE ART & DESIGN MONTRÉAL
( ENGLISH VERSION BELOW )

Durant la septième édition de la Nuit Blanche dans le cadre du Festival Montréal en lumière, A&D Montréal sera à la fois au Centre Canadien d’Architecture et à l’hôtel W en deux volet : l’un sous le thème de la l’architecture et l’autre sous le thème de la mode.

Souvent les créatifs passent des nuits blanches à travailler sur une idée ou un projet. A&D Montréal invitera donc quatre photographes de mode, et trois bureaux d’architecture montréalais à exposer leurs projets, qui ont tous en commun le fait d’être le fruit d’une nuit blanche.

A&D Montréal présentera des projets inédits, et les démarches créatives qui les accompagnent.
——-
Montréal High Lightsights Festival
La Nuit Blanche (Sleepless Night)

During the seventh edition of Nuit Blanche in Montreal, part of the Montreal High Lights Festival, A&D Montreal will be presenting projects at the Canadian Center for Architecture and the W Hotel. One project theme will be Architecture and the other Fashion.

Artists often spend sleepless nights (Nuit Blanche is the French term for sleepless nights) working on ideas and projects.
A&D Montreal will invite four fashion photographers and three architectural firms to present projects that have come out of sleepless nights of hard work. A&D Montreal will not only show you unpublished projects, but also the creative approach behind the work.

ARTISTES INVITÉS :: GUESTS LIST :: Hotel W

PHOTOGRAPHES :: PHOTOGRAPHERS :
Anouk Lessard
Pierre Manning
Yann Ostiguy
Leda & st-Jacques

ARCHITECTES :: ARCHITECTS :: CCA
Daoust Lestage
Saucier Perrotte
A CD*F Architecture

au CCA : de 23 h à 2 h
DJs COCKTAIL CLUB SOUNDSYSTEM

DATE ET LIEU :: DATE AND LOCATION
27 FÉVRIER :: FEBRUARY 27th , 9PM
W Hotel : 901 Square Victoria, Montreal
Centre Canadien D’Architecture: 1920, rue Baile, Montreal
Admission : Gratuit :: Free.”

Pour plus d’information…

Pour visiter la page Facebook de l’événement…

(Source: Jean-Aymeri de Magestris, A&D Montréal)

A&D > Photo Shoot Making Of from DUMAIS on Vimeo.